26
Y los netineosוְהַנְּתִינִיםhabitabanהָיוּ יֹשְׁבִיםen el Ofel,בָּעֹפֶלhastaעַדenfrente deנֶגֶדla puertaשַׁעַרde las Aguas,הַמַּיִםal oriente,לַמִּזְרָחy de la torreוְהַמִּגְדָּלque sobresale.הַיּוֹצֵא
Nehemías 3:26
Estudiarlo en la app«Y los netineos habitaban en el Ofel, hasta enfrente de la puerta de las Aguas, al oriente, y de la torre que sobresale.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 3:26, palabra por palabra
- Y los netineosנְּתִינִיםnetinim
servidores del templo
Netineos: servidores del santuario. El nombre viene del hebreo netinim, «dados»: fueron dados para ayudar a los levitas en los trabajos de la casa de Elohim (Esdras 8:20).
Dónde más aparece «netinim»- habitabanהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- habitabanיֹשְׁבִיםyoshvim
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshvim»- en el Ofelעֹפֶלofel
Ofel (colina de Jerusalén)
Ofel: nombre de una colina de Jerusalén, entre la ciudad de David y el templo. La palabra significa «elevación, cerro».
Dónde más aparece «ofel»- enfrente deנֶגֶדneged
delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»- la puertaשַׁעַרshaar
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»- de las Aguasמַּיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- al orienteמִּזְרָחmizraj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraj»- y de la torreמִּגְדָּלmigdal
torre
Construcción alta y fuerte, para vigilar o defenderse.
Dónde más aparece «migdal»- que sobresaleיּוֹצֵאyotse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yotse»
El contexto
25Palal, hijo de Uzai, reparó enfrente del ángulo y de la torre que sobresale de la casa superior del rey, la del atrio de la guardia. Después de él, Pedaías, hijo de Paros.
26 · Este versículo (arriba)
27Después de él repararon los tecoítas un segundo tramo, desde enfrente de la torre grande que sobresale hasta el muro del Ofel.