Después de élאַחֲרָיוrepararonהֶחֱזִיקHananías,חֲנַנְיָהhijoבֶןde Selemías,שֶׁלֶמְיָהy Hanún,וְחָנוּןel sextoהַשִּׁשִּׁיhijoבֶּןde Salaf,צָלָףun segundoשֵׁנִיtramo.מִדָּהDespués de élאַחֲרָיוreparóהֶחֱזִיקMesulam,מְשֻׁלָּםhijoבֶּןde Berequías,בֶּרֶכְיָהfrente aנֶגֶדsu cámara.נִשְׁכָּתוֹ
Nehemías 3:30
Estudiarlo en la app«Después de él repararon Hananías, hijo de Selemías, y Hanún, el sexto hijo de Salaf, un segundo tramo. Después de él reparó Mesulam, hijo de Berequías, frente a su cámara.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 3:30, palabra por palabra
- repararonהֶחֱזִיקhejezik
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «hejezik»- Hananíasחֲנַנְיָהjananya
Hananías
Hananías: nombre de muchos israelitas. Significa «YHWH ha favorecido».
Dónde más aparece «jananya»- hijoבֶןven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- de Selemíasשֶׁלֶמְיָהshelemya
Selemías
Selemías: nombre de varios israelitas, entre ellos el levita portero llamado también Meselemías, varios del tiempo de Esdras y Nehemías y algunos del tiempo de Jeremías.
Dónde más aparece «shelemya»- y Hanúnחָנוּןjanun
Hanún
Hanún: nombre de varios hombres; el más conocido, el rey de los hijos de Amón que humilló a los enviados de David (2 Samuel 10). Significa «favorecido».
Dónde más aparece «janun»- el sextoשִּׁשִּׁיshishi
sexto
Sexto.
Dónde más aparece «shishi»- de Salafצָלָףtsalaf
Salaf (nombre)
Salaf: nombre del padre de Hanún, uno de los que repararon el muro.
Dónde más aparece «tsalaf»- un segundoשֵׁנִיsheni
segundo
El que viene después del primero; el otro de dos.
Dónde más aparece «sheni»- tramoמִדָּהmida
tramo
Un tramo de muro.
Dónde más aparece «mida»- Mesulamמְשֻׁלָּםmeshulam
Mesulam
Mesulam. Nombre propio muy frecuente, de la raíz de «paz, estar completo». En 2 Reyes 22:3 es el abuelo de Safán, el escriba; lo llevan también muchos hombres del tiempo de Esdras y Nehemías.
Dónde más aparece «meshulam»- de Berequíasבֶּרֶכְיָהberejya
Berequías
Berequías: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha bendecido».
Dónde más aparece «berejya»- frente aנֶגֶדneged
delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»- su cámaraנִשְׁכָּתnishkat
cámara
Cámara, cuarto: habitación junto al templo o en el muro.
Dónde más aparece «nishkat»
El contexto
29Después de él reparó Sadoc, hijo de Imer, frente a su casa. Y después de él reparó Semaías, hijo de Secanías, guarda de la puerta del Oriente.
30 · Este versículo (arriba)
31Después de él reparó Malquías, hijo del platero, hasta la casa de los netineos y de los traficantes, frente a la puerta de la Inspección, y hasta la sala alta de la esquina.