29
Después de élאַחֲרָיוreparóהֶחֱזִיקSadoc,צָדוֹקhijoבֶּןde Imer,אִמֵּרfrente aנֶגֶדsu casa.בֵּיתוֹY después de élוְאַחֲרָיוreparóהֶחֱזִיקSemaías,שְׁמַעְיָהhijoבֶןde Secanías,שְׁכַנְיָהguardaשֹׁמֵרde la puertaשַׁעַרdel Oriente.הַמִּזְרָח
Nehemías 3:29
Estudiarlo en la app«Después de él reparó Sadoc, hijo de Imer, frente a su casa. Y después de él reparó Semaías, hijo de Secanías, guarda de la puerta del Oriente.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 3:29, palabra por palabra
- reparóהֶחֱזִיקhejezik
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «hejezik»- Sadocצָדוֹקtsadok
Sadoc
Sadoc: nombre de varios hombres; el más conocido, el sacerdote del tiempo de David y Salomón (2 Samuel 8:17; 1 Reyes 2:35). Significa «justo».
Dónde más aparece «tsadok»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Imerאִמֵּרimer
Imer
Imer: nombre de varios israelitas; el principal, el antepasado de una familia de sacerdotes.
Dónde más aparece «imer»- frente aנֶגֶדneged
delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»- su casaבֵּיתbet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»- Semaíasשְׁמַעְיָהshemaya
Semaías
Semaías. Nombre propio que significa «Yah ha oído». Lo llevan unas veinticinco personas en la Biblia; en 1 Reyes 12 es el hombre de Elohim que mandó a Roboam no pelear contra Israel.
Dónde más aparece «shemaya»- de Secaníasשְׁכַנְיָהshejanya
Secanías
Secanías: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha habitado».
Dónde más aparece «shejanya»- guardaשֹׁמֵרshomer
proteger
Cuidar, proteger a alguien de todo mal.
Dónde más aparece «shomer»- de la puertaשַׁעַרshaar
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»- del Orienteמִּזְרָחmizraj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraj»
El contexto
28Desde encima de la puerta de los Caballos repararon los sacerdotes, cada uno frente a su casa.
29 · Este versículo (arriba)
30Después de él repararon Hananías, hijo de Selemías, y Hanún, el sexto hijo de Salaf, un segundo tramo. Después de él reparó Mesulam, hijo de Berequías, frente a su cámara.