9
Y oramosוַנִּתְפַּלֵּלaאֶלnuestro Elohim,אֱלֹהֵינוּy pusimosוַנַּעֲמִידguardiaמִשְׁמָרcontra ellosעֲלֵיהֶםde díaיוֹמָםy de noche,וָלַיְלָהa causa de ellos.מִפְּנֵיהֶם
Nehemías 4:9
Estudiarlo en la app«Y oramos a nuestro Elohim, y pusimos guardia contra ellos de día y de noche, a causa de ellos.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 4:9, palabra por palabra
- Y oramosנִּתְפַּלֵּלnitpalel
orar
Hablar con Dios, a menudo pidiendo por otros.
Dónde más aparece «nitpalel»- nuestro Elohimאֱלֹהֵיelohe
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»- y pusimosנַּעֲמִידnaamid
poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «naamid»- guardiaמִשְׁמָרmishmar
guardia
Servicio de vigilar un lugar, con hombres apostados en él.
Dónde más aparece «mishmar»- de díaיוֹמָםyomam
de día
De día.
Dónde más aparece «yomam»- y de nocheלַיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- a causa de ellosפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»
El contexto
8y conspiraron todos ellos juntos para venir a pelear contra Jerusalén y causarle confusión.
9 · Este versículo (arriba)
10Y dijo Judá: «Ha flaqueado la fuerza del cargador, y el escombro es mucho, y nosotros no podremos construir en el muro».