8
y conspiraronוַיִּקְשְׁרוּtodos ellosכֻלָּםjuntosיַחְדָּוpara venirלָבוֹאa pelearלְהִלָּחֵםcontra Jerusalénבִּירוּשָׁלִָםy causarleוְלַעֲשׂוֹת לוֹconfusión.תּוֹעָה
Nehemías 4:8
Estudiarlo en la app«y conspiraron todos ellos juntos para venir a pelear contra Jerusalén y causarle confusión.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 4:8, palabra por palabra
- y conspiraronיִּקְשְׁרוּyikshru
conspirar
Unirse en secreto con otros para derribar a alguien que manda.
Dónde más aparece «yikshru»- juntosיַחְדָּוyajdav
juntos, unidos
Juntos, a la vez.
Dónde más aparece «yajdav»- para venirבוֹאvo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vo»- a pelearהִלָּחֵםhilajem
pelear
Luchar contra un enemigo con armas y dar batalla; Dios también pelea por su pueblo.
Dónde más aparece «hilajem»- contra Jerusalénירוּשָׁלִָםyrushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»- y causarleעֲשׂוֹתasot
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asot»- confusiónתּוֹעָהtoa
confusión
Desorden y daño que se quiere causar a una ciudad.
Dónde más aparece «toa»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
7Sucedió que cuando oyeron Sanbalat y Tobías, y los árabes, los amonitas y los asdoditas, que avanzaba la restauración de los muros de Jerusalén, que las brechas comenzaban a cerrarse, se encendieron en ira en gran manera;
8 · Este versículo (arriba)
9Y oramos a nuestro Elohim, y pusimos guardia contra ellos de día y de noche, a causa de ellos.