10
Tambiénוְגַםyo,אֲנִיmis hermanosאַחַיy mis muchachosוּנְעָרַיles prestamosנֹשִׁים בָּהֶםplataכֶּסֶףy grano.וְדָגָןDejemos,נַעַזְבָהles ruego,נָּאesteהַזֶּהpréstamo con interés.אֶת הַמַּשָּׁא
Nehemías 5:10
Estudiarlo en la app«También yo, mis hermanos y mis muchachos les prestamos plata y grano. Dejemos, les ruego, este préstamo con interés.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 5:10, palabra por palabra
- mis hermanosאַחַaaj
compatriota
Alguien del mismo pueblo, o un amigo.
Dónde más aparece «aaj»- y mis muchachosנְעָרַneara
criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «neara»- les prestamosנֹשִׁיםnoshim
prestar; usurero
Prestar; el que presta exigiendo, acreedor o usurero.
Dónde más aparece «noshim»- plataכֶּסֶףkesef
dinero
Lo que se paga y se recibe a cambio, pesado en plata.
Dónde más aparece «kesef»- y granoדָגָןdagan
trigo
Grano, cereal: trigo y cebada.
Dónde más aparece «dagan»- Dejemosנַעַזְבָהnaazva
dejar
No llevarse algo, o confiarlo a otro.
Dónde más aparece «naazva»- préstamo con interésמַּשָּׁאmasha
interés, préstamo
Préstamo con interés: lo que se presta exigiendo algo más a cambio; la carga de una deuda.
Dónde más aparece «masha»
El contexto
9Y dije: «No es bueno lo que ustedes hacen. ¿No andarán en el temor de nuestro Elohim, a causa de la afrenta de las naciones, nuestros enemigos?
10 · Este versículo (arriba)
11Devuélvanles, les ruego, hoy mismo sus campos, sus viñas, sus olivares y sus casas, y la centésima de la plata, del grano, del vino nuevo y del aceite que ustedes les prestan».