Nehemías 9:21

«Cuarenta años los sustentaste en el desierto; no les faltó nada; sus vestidos no se gastaron y sus pies no se hincharon.»

Nehemías 9:21 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Israel confiesa su terquedad y recuerda que Dios no los abandonóFidelidad de Dios

Con el hebreo debajo

21

Nehemías 9:21, palabra por palabra

Cuarentaאַרְבָּעִיםarbaim

cuarenta

Cuarenta.

Dónde más aparece «arbaim»
añosשָׁנָהshana

año

Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.

Dónde más aparece «shana»
los sustentasteכִּלְכַּלְתָּkilkalta

sustentar

Darle de comer a alguien, mantenerlo.

Dónde más aparece «kilkalta»
en el desiertoמִּדְבָּרmidbar

desierto

Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.

Dónde más aparece «midbar»
les faltó nadaחָסֵרוּjaseru

faltar, carecer

Disminuir, faltar.

Dónde más aparece «jaseru»
sus vestidosשַׂלְמֹתֵיsalmote

vestido

Vestido, manto.

Dónde más aparece «salmote»
se gastaronבָלוּvalu

gastarse

Ponerse viejo y roto por el uso o el tiempo, como la ropa.

Dónde más aparece «valu»
y sus piesרַגְלֵיragle

pie

La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.

Dónde más aparece «ragle»
se hincharonבָצֵקוּvatseku

hincharse

Hincharse: inflamarse el pie por la marcha.

Dónde más aparece «vatseku»

El contexto

20Y tu buen espíritu diste para darles entendimiento, y tu maná no negaste a su boca, y agua les diste para su sed.

21 · Este versículo (arriba)

22Les diste reinos y pueblos, y los repartiste por regiones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán.

Leer Nehemías 9 completo

Cómo usarla