46
todosכָּלlos contadosהַפְּקֻדִיםfueronוַיִּהְיוּseiscientos tres mil quinientos cincuenta.שֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף וּשְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים
Números 1:46
Estudiarlo en la app«todos los contados fueron seiscientos tres mil quinientos cincuenta.»
Con el hebreo debajo
Números 1:46, palabra por palabra
- los contadosפְּקֻדִיםpekudim
contar
Hacer la lista de la gente de un pueblo, cuántos son.
Dónde más aparece «pekudim»- fueronיִּהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- seiscientos tres mil quinientos cincuentaשֵׁשׁshesh
seis
Seis.
Dónde más aparece «shesh»- seiscientos tres mil quinientos cincuentaמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»- seiscientos tres mil quinientos cincuentaאֶלֶףelef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»- seiscientos tres mil quinientos cincuentaשְׁלֹשֶׁתsheloshet
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «sheloshet»- seiscientos tres mil quinientos cincuentaחֲמֵשׁjamesh
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamesh»- seiscientos tres mil quinientos cincuentaחֲמִשִּׁיםjamishim
cincuenta
Cincuenta.
Dónde más aparece «jamishim»
Nota de traducción
Es la misma cifra que da Éxodo 38:26 para los que dieron el medio siclo.
El contexto
45Todos los contados de los hijos de Israel por sus casas paternas, de veinte años para arriba, todos los que en Israel salían al ejército,
46 · Este versículo (arriba)
47Pero los levitas, según la tribu de sus padres, no fueron contados entre ellos.