Partióוְנָסַעla banderaדֶּגֶלdel campamentoמַחֲנֵהde los hijosבְנֵיde Dan,דָןretaguardiaמְאַסֵּףde todosלְכָלlos campamentos,הַמַּחֲנֹתpor sus ejércitos;לְצִבְאֹתָםal frenteוְעַלde su ejércitoצְבָאוֹestaba Ahiezer,אֲחִיעֶזֶרhijoבֶּןde Amisadai.עַמִּישַׁדָּי
Números 10:25
Estudiarlo en la app«Partió la bandera del campamento de los hijos de Dan, retaguardia de todos los campamentos, por sus ejércitos; al frente de su ejército estaba Ahiezer, hijo de Amisadai.»
Con el hebreo debajo
Números 10:25, palabra por palabra
- Partióנָסַעnasa
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «nasa»- la banderaדֶּגֶלdegel
bandera, estandarte
Bandera, estandarte: la señal bajo la que acampaba y marchaba cada grupo de tribus.
Dónde más aparece «degel»- del campamentoמַחֲנֵהmajane
campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»- de los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Danדָןdan
Dan
Ver en el mapaDónde más aparece «dan»- retaguardiaמְאַסֵּףmeasef
retirar
Retirar algo que antes estaba, como la paz o la alegría.
Dónde más aparece «measef»- por sus ejércitosצִבְאֹתָtsivota
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsivota»- estaba Ahiezerאֲחִיעֶזֶרajiezer
Ahiezer
Ahiezer: jefe de la tribu de Dan. El nombre significa «hermano de ayuda».
Dónde más aparece «ajiezer»- de Amisadaiעַמִּישַׁדָּיamishaday
Amisadai
Amisadai: padre de Ahiezer, de la tribu de Dan. El nombre significa «pueblo del Todopoderoso» (Shaddai).
Dónde más aparece «amishaday»
Lugares de este versículo
Dan
Hoy: Tel Dan, reserva natural, norte de Israel
Ciudad en el extremo norte de Israel, al pie del monte Hermón.
La tribu de Dan conquistó la ciudad y le puso su nombre (Jue 18:29). Jeroboam puso allí un becerro de oro (1 R 12:29).
El contexto
24Al frente del ejército de la tribu de los hijos de Benjamín estaba Abidán, hijo de Gedeoni.
25 · Este versículo (arriba)
26Al frente del ejército de la tribu de los hijos de Aser estaba Pagiel, hijo de Ocrán.