Se quemaráוְשָׂרַףla vacaאֶת הַפָּרָהante sus ojos:לְעֵינָיוsu piel,אֶת עֹרָהּsu carneוְאֶת בְּשָׂרָהּy su sangre,וְאֶת דָּמָהּconעַלsu estiércol,פִּרְשָׁהּse quemará.יִשְׂרֹף
Números 19:5
Estudiarlo en la app«Se quemará la vaca ante sus ojos: su piel, su carne y su sangre, con su estiércol, se quemará.»
Con el hebreo debajo
5
Números 19:5, palabra por palabra
- Se quemaráשָׂרַףsaraf
quemar
Quemar; cocer al fuego.
Dónde más aparece «saraf»- la vacaפָּרָהpara
vaca
Vaca.
Dónde más aparece «para»- ante sus ojosעֵינָיenay
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enay»- su pielעֹרָora
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «ora»- su carneבְּשָׂרָbesara
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «besara»- y su sangreדָּמָdama
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.
Dónde más aparece «dama»- su estiércolפִּרְשָׁpirsha
estiércol
El contenido de los intestinos del animal; estiércol.
Dónde más aparece «pirsha»
El contexto
4El sacerdote Eleazar tomará de su sangre con su dedo y rociará hacia el frente de la tienda de reunión de su sangre siete veces.
5 · Este versículo (arriba)
6El sacerdote tomará madera de cedro, hisopo y escarlata, y los echará en medio de la quema de la vaca.