10
Al surתֵּימָנָהestará la banderaדֶּגֶלdel campamentoמַחֲנֵהde Rubén,רְאוּבֵןpor sus ejércitos.לְצִבְאֹתָםEl jefeוְנָשִׂיאde los hijosלִבְנֵיde Rubénרְאוּבֵןes Elisur,אֱלִיצוּרhijoבֶּןde Sedeur,שְׁדֵיאוּר
Números 2:10
Estudiarlo en la app«Al sur estará la bandera del campamento de Rubén, por sus ejércitos. El jefe de los hijos de Rubén es Elisur, hijo de Sedeur,»
Con el hebreo debajo
Números 2:10, palabra por palabra
- Al surתֵּימָנָtemana
sur
Sur.
Dónde más aparece «temana»- estará la banderaדֶּגֶלdegel
bandera, estandarte
Bandera, estandarte: la señal bajo la que acampaba y marchaba cada grupo de tribus.
Dónde más aparece «degel»- del campamentoמַחֲנֵהmajane
campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»- de Rubénרְאוּבֵןreuven
Rubén
Rubén: primer hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «¡miren, un hijo!».
Dónde más aparece «reuven»- por sus ejércitosצִבְאֹתָtsivota
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsivota»- El jefeנָשִׂיאnasi
jefe
Literalmente «el elevado»: el que dirige una tribu o un clan.
Dónde más aparece «nasi»- de los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- es Elisurאֱלִיצוּרelitsur
Elisur
Elisur: jefe de la tribu de Rubén. El nombre significa «Dios de la roca».
Dónde más aparece «elitsur»- de Sedeurשְׁדֵיאוּרshedeur
Sedeur
Sedeur: padre de Elisur, de la tribu de Rubén. El léxico explica el nombre como «el que esparce luz».
Dónde más aparece «shedeur»
El contexto
9Todos los contados del campamento de Judá, por sus ejércitos, son ciento ochenta y seis mil cuatrocientos. Ellos partirán primero.
10 · Este versículo (arriba)
11y su ejército, sus contados, son cuarenta y seis mil quinientos.