Quemaronשָׂרְפוּcon fuegoבָּאֵשׁtodasוְאֵת כָּלsus ciudadesעָרֵיהֶםen los lugares donde habitabanבְּמוֹשְׁבֹתָםy todosוְאֵת כָּלsus campamentos.טִירֹתָם
Números 31:10
Estudiarlo en la app«Quemaron con fuego todas sus ciudades en los lugares donde habitaban y todos sus campamentos.»
Con el hebreo debajo
10
Números 31:10, palabra por palabra
- Quemaronשָׂרְפוּsarfu
quemar
Quemar; cocer al fuego.
Dónde más aparece «sarfu»- con fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»- sus ciudadesעָרֵיare
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «are»- en los lugares donde habitabanמוֹשְׁבֹתָmoshvota
vivienda
Lugar donde alguien se instala a vivir, sea una casa, una ciudad o un campamento.
Dónde más aparece «moshvota»- sus campamentosטִירֹתָtirota
campamento
Un campamento donde los clanes y sus rebaños viven en tiendas.
Dónde más aparece «tirota»
El contexto
9Los hijos de Israel se llevaron cautivas a las mujeres de Madián y a sus pequeños, y saquearon todos sus animales, todo su ganado y todos sus bienes.
10 · Este versículo (arriba)
11Tomaron todo el despojo y toda la presa, de personas y de animales,