Números 31:9

«Los hijos de Israel se llevaron cautivas a las mujeres de Madián y a sus pequeños, y saquearon todos sus animales, todo su ganado y todos sus bienes.»

Números 31:9 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

9

Números 31:9, palabra por palabra

Los hijosבְנֵיvene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «vene»
de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».

Dónde más aparece «yisrael»
se llevaron cautivasיִּשְׁבּוּyishbu

llevar cautivo

Llevar cautivo, tomar prisionero en una guerra.

Dónde más aparece «yishbu»
a las mujeresנְשֵׁיneshe

mujer

La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.

Dónde más aparece «neshe»
de Madiánמִדְיָןmidyan

Madián

Ver en el mapaDónde más aparece «midyan»
y a sus pequeñosטַפָּtapa

niños, pequeños

Los pequeños: los niños de una familia.

Dónde más aparece «tapa»
y saquearonבָּזָזוּbazazu

saquear

Saquear, llevarse el botín.

Dónde más aparece «bazazu»
sus animalesבְּהֶמְתָּbehemta

bestia

Los animales en general.

Dónde más aparece «behemta»
su ganadoמִקְנֵmikne

ganado

Ganado: los animales que alguien posee.

Dónde más aparece «mikne»
sus bienesחֵילָjela

riqueza

Los bienes y riquezas que alguien junta.

Dónde más aparece «jela»

Lugares de este versículo

JerusalénMadián?
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Madián ?

    Hoy: noroeste de Arabia Saudita y sur de Jordania; discutido

    Región al este del golfo de Aqaba, en el noroeste de la actual Arabia Saudita; sus límites no son seguros.

    Moisés huyó a Madián, se casó allí y cuidó ovejas (Éx 2:15-21). Siglos después, los madianitas oprimieron a Israel hasta que Gedeón los venció (Jue 6:1; 7:21).

    Éxodo 2:15Éxodo 3:1Jueces 6:1Éxodo 18:1

El contexto

8A los reyes de Madián los mataron además de sus muertos: a Evi, a Requem, a Zur, a Hur y a Reba, cinco reyes de Madián. Y a Balaam, hijo de Beor, lo mataron a espada.

9 · Este versículo (arriba)

10Quemaron con fuego todas sus ciudades en los lugares donde habitaban y todos sus campamentos.

Leer Números 31 completo

Cómo usarla