14
Moisésמֹשֶׁהse enojóוַיִּקְצֹףconעַלlos designadosפְּקוּדֵיdel ejército,הֶחָיִלlos jefesשָׂרֵיde millaresהָאֲלָפִיםy los jefesוְשָׂרֵיde centenas,הַמֵּאוֹתque veníanהַבָּאִיםdel ejércitoמִצְּבָאde la guerra.הַמִּלְחָמָה
Números 31:14
Estudiarlo en la app«Moisés se enojó con los designados del ejército, los jefes de millares y los jefes de centenas, que venían del ejército de la guerra.»
Con el hebreo debajo
Números 31:14, palabra por palabra
- Moisésמֹשֶׁהmoshe
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»- se enojóיִּקְצֹףyiktsof
enojarse
Enojarse con fuerza.
Dónde más aparece «yiktsof»- los designadosפְּקוּדֵיpekude
poner a cargo
Poner a alguien a cargo.
Dónde más aparece «pekude»- del ejércitoחָיִלjayil
ejército
Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.
Dónde más aparece «jayil»- los jefesשָׂרֵיsare
jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sare»- de millaresאֲלָפִיםalafim
división
Unidad grande del ejército o de una tribu, que un jefe manda.
Dónde más aparece «alafim»- de centenasמֵּאוֹתmeot
centurión
Los que mandan grupos de cien soldados.
Dónde más aparece «meot»- que veníanבָּאִיםbaim
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «baim»- del ejércitoצְּבָאtseva
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tseva»- de la guerraמִּלְחָמָהmiljama
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»
El contexto
13Moisés, el sacerdote Eleazar y todos los jefes de la comunidad salieron a recibirlos fuera del campamento.
14 · Este versículo (arriba)
15Moisés les dijo: «¿Han dejado con vida a toda hembra?