47
Partieronוַיִּסְעוּde Almón-diblataimמֵעַלְמֹן דִּבְלָתָיְמָהy acamparonוַיַּחֲנוּen los montesבְּהָרֵיde Abarim,הָעֲבָרִיםfrente aלִפְנֵיNebo.נְבוֹ
Números 33:47
Estudiarlo en la app«Partieron de Almón-diblataim y acamparon en los montes de Abarim, frente a Nebo.»
Con el hebreo debajo
Números 33:47, palabra por palabra
- Partieronיִּסְעוּyisu
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «yisu»- de Almón-diblataimעַלְמֹןalmon
Almón-diblataim
Almón-diblataim: lugar de Moab donde acampó Israel.
Dónde más aparece «almon»- y acamparonיַּחֲנוּyajanu
acampar
Armar las tiendas para quedarse, o rodear una ciudad.
Dónde más aparece «yajanu»- en los montesהָרֵיhare
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «hare»- de Abarimעֲבָרִיםavarim
Abarim
Abarim: cordillera al oriente del Jordán, frente a Jericó, desde donde Moisés vio la tierra. El nombre significa «regiones del otro lado».
Dónde más aparece «avarim»- frente aפְנֵיfene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»- Neboנְבוֹnevo
Nebo
Ver en el mapaDónde más aparece «nevo»
Lugares de este versículo
Nebo
Hoy: monte Nebo, oeste de Jordania
Monte al este del mar Muerto, en Moab (hoy Jordania), frente a Jericó.
Moisés subió allí, vio la tierra prometida y murió (Dt 34:1-5).
El contexto
46Partieron de Dibón-gad y acamparon en Almón-diblataim.
47 · Este versículo (arriba)
48Partieron de los montes de Abarim y acamparon en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.