40
sus contados,פְּקֻדֵיהֶםpor sus familias,לְמִשְׁפְּחֹתָםpor sus casas paternas,לְבֵית אֲבֹתָםfueron dos mil seiscientos treinta.וַיִּהְיוּ אַלְפַּיִם וְשֵׁשׁ מֵאוֹת וּשְׁלֹשִׁים
Números 4:40
Estudiarlo en la app«sus contados, por sus familias, por sus casas paternas, fueron dos mil seiscientos treinta.»
Con el hebreo debajo
Números 4:40, palabra por palabra
- sus contadosפְּקֻדֵיpekude
contar
Hacer la lista de la gente de un pueblo, cuántos son.
Dónde más aparece «pekude»- por sus familiasמִשְׁפְּחֹתָmishpjota
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpjota»- por sus casas paternasבֵיתvet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»- por sus casas paternasאֲבֹתָavota
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avota»- fueron dos mil seiscientos treintaיִּהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- fueron dos mil seiscientos treintaאַלְפַּיִםalpayim
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alpayim»- fueron dos mil seiscientos treintaשֵׁשׁshesh
seis
Seis.
Dónde más aparece «shesh»- fueron dos mil seiscientos treintaמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»- fueron dos mil seiscientos treintaשְׁלֹשִׁיםsheloshim
treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»
El contexto
39de treinta años para arriba, hasta cincuenta años, todos los que entraban en las filas para el servicio en la tienda de reunión,
40 · Este versículo (arriba)
41Estos fueron los contados de las familias de los hijos de Gersón, todos los que servían en la tienda de reunión, a quienes contaron Moisés y Aarón según el mandato de YHWH.