Estudiarlo en la app«Cada plato de plata, ciento treinta siclos, y cada tazón, setenta. Toda la plata de los utensilios fue dos mil cuatrocientos siclos, según el siclo del santuario.»
Cadaהָאַחַתplatoהַקְּעָרָהde plata,כֶּסֶףciento treintaשְׁלֹשִׁים וּמֵאָהsiclos,y cadaוְ הָאֶחָדtazón,הַמִּזְרָקsetenta.שִׁבְעִיםTodaכֹּלla plataכֶּסֶףde los utensiliosהַכֵּלִיםfue dos mil cuatrocientosאַלְפַּיִם וְאַרְבַּע מֵאוֹתsiclos,según el sicloבְּשֶׁקֶלdel santuario.הַקֹּדֶשׁ
cada
Literalmente «uno»: todos, de uno en uno.
Dónde más aparece «ajat»plato
Plato, fuente.
Dónde más aparece «keara»plata
Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.
Dónde más aparece «kesef»treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «mea»tazón
Tazón para rociar la sangre de los sacrificios.
Dónde más aparece «mizrak»setenta
Setenta.
Dónde más aparece «shivim»utensilio
Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.
Dónde más aparece «kelim»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alpayim»cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»siclo
Siclo: una pesa de unos 11 gramos. Como no había monedas, la plata se pesaba; por eso «siclo» es también una cantidad de dinero.
Dónde más aparece «shekel»santuario
El recinto sagrado donde se servía a Dios: el santuario y su cuarto más interno.
Dónde más aparece «kodesh»84Esta fue la dedicación del altar, el día en que fue ungido, de parte de los jefes de Israel: doce platos de plata, doce tazones de plata y doce cucharas de oro.
85 · Este versículo (arriba)
86Doce cucharas de oro llenas de incienso, de diez siclos cada cuchara, según el siclo del santuario. Todo el oro de las cucharas fue ciento veinte siclos.
