Plataכֶּסֶףescogidaנִבְחָרesla lenguaלְשׁוֹןdel justo;צַדִּיקel corazónלֵבde los malvadosרְשָׁעִיםvalepoco.כִּמְעָט
Proverbios 10:20
Estudiarlo en la app«Plata escogida es la lengua del justo; el corazón de los malvados vale poco.»
Con el hebreo debajo
20
Proverbios 10:20, palabra por palabra
- Plataכֶּסֶףkesef
plata
Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.
Dónde más aparece «kesef»- escogidaנִבְחָרnivjar
escoger
Tomar una cosa y dejar las demás, porque se prefiere.
Dónde más aparece «nivjar»- la lenguaלְשׁוֹןleshon
lengua
El órgano de la boca con que se saborea y se habla; de ahí, lo que uno dice.
Dónde más aparece «leshon»- del justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- el corazónלֵבlev
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lev»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- pocoמְעָטmeat
poco
Poca cantidad: pocos en número, o poco tiempo.
Dónde más aparece «meat»
El contexto
19En la abundancia de palabras no falta transgresión, pero el que refrena sus labios es prudente.
20 · Este versículo (arriba)
21Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de sentido.