7
Se trastornaהָפוֹךְa los malvados,רְשָׁעִיםy ya no están,וְאֵינָםpero la casaוּבֵיתde los justosצַדִּיקִיםpermanecerá.יַעֲמֹד
Proverbios 12:7
Estudiarlo en la app«Se trastorna a los malvados, y ya no están, pero la casa de los justos permanecerá.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 12:7, palabra por palabra
- Se trastornaהָפוֹךְhafoj
trastornar
Echar abajo ciudades como Sodoma.
Dónde más aparece «hafoj»- a los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- pero la casaבֵיתvet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»- de los justosצַדִּיקִיםtsadikim
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadikim»- permaneceráיַעֲמֹדyaamod
mantenerse
Mantenerse firme, sin caer ni acabarse.
Dónde más aparece «yaamod»
El contexto
6Las palabras de los malvados son acechar sangre, pero la boca de los rectos los librará.
7 · Este versículo (arriba)
8Según su prudencia es alabado el hombre, pero el de corazón torcido será para desprecio.