3
El que cuidaנֹצֵרsu bocaפִּיוguardaשֹׁמֵרsu alma;נַפְשׁוֹel que abre de par en parפֹּשֵׂקsus labios,שְׂפָתָיוruinaמְחִתָּהpara él.לוֹ
Proverbios 13:3
Estudiarlo en la app«El que cuida su boca guarda su alma; el que abre de par en par sus labios, ruina para él.»
Cuidar la boca es cuidar la propia vidaLo que decimos
Con el hebreo debajo
Proverbios 13:3, palabra por palabra
- El que cuidaנֹצֵרnotser
cuidar
Estar atento para cuidar y proteger a alguien o algo.
Dónde más aparece «notser»- su bocaפִּיpi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «pi»- guardaשֹׁמֵרshomer
proteger
Cuidar, proteger a alguien de todo mal.
Dónde más aparece «shomer»- su almaנַפְשׁnafsh
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafsh»- el que abre de par en parפֹּשֵׂקposek
abrir mucho
Abrir de par en par (los labios o las piernas); hablar sin freno.
Dónde más aparece «posek»- sus labiosשְׂפָתָיsefatay
labio
La parte de la boca con que se habla, y por eso lo que uno dice.
Dónde más aparece «sefatay»- ruinaמְחִתָּהmejita
ruina
El fin que alcanza a quien se hunde: la caída y el desastre.
Dónde más aparece «mejita»
El contexto
2Del fruto de la boca del hombre comerá el bien, pero el alma de los traidores, violencia.
3 · Este versículo (arriba)
4Desea, y no hay nada, el alma del perezoso, pero el alma de los diligentes será colmada.