Proverbios 13:2

«Del fruto de la boca del hombre comerá el bien, pero el alma de los traidores, violencia.»

Proverbios 13:2 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

2

Proverbios 13:2, palabra por palabra

Del frutoפְּרִיperi

fruto

El fruto que da un árbol o la tierra, que se come.

Dónde más aparece «peri»
de la bocaפִיfi

boca

La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.

Dónde más aparece «fi»
del hombreאִישׁish

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «ish»
comeráיֹאכַלyojal

comer

Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.

Dónde más aparece «yojal»
el bienטוֹבtov

bueno

Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.

Dónde más aparece «tov»
pero el almaנֶפֶשׁnefesh

apetito

Las ganas de comer o de algo; la garganta.

Dónde más aparece «nefesh»
de los traidoresבֹּגְדִיםbogdim

ser desleal

Ser desleal: faltar a la palabra dada o a la confianza de alguien.

Dónde más aparece «bogdim»
violenciaחָמָסjamas

violencia

Violencia; daño injusto hecho a otros.

Dónde más aparece «jamas»

El contexto

1El hijo sabio escucha la corrección del padre, pero el burlador no escucha la reprensión.

2 · Este versículo (arriba)

3El que cuida su boca guarda su alma; el que abre de par en par sus labios, ruina para él.

Leer Proverbios 13 completo

Cómo usarla