5
El testigoעֵדfielאֱמוּנִיםnoלֹאmiente,יְכַזֵּבpero el testigoוְ עֵדfalsoשָׁקֶרdeclaraיָפִיחַmentiras.כְּזָבִים
Proverbios 14:5
Estudiarlo en la app«El testigo fiel no miente, pero el testigo falso declara mentiras.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 14:5, palabra por palabra
- El testigoעֵדed
testigo
Alguien que da fe de lo que vio; YHWH lo es también.
Dónde más aparece «ed»- fielאֱמוּנִיםemunim
fidelidad
Fidelidad: ser digno de confianza.
Dónde más aparece «emunim»- mienteיְכַזֵּבyejazev
mentir
Decir lo que no es verdad, o no cumplir lo prometido.
Dónde más aparece «yejazev»- falsoשָׁקֶרshaker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»- declaraיָפִיחַyafiaj
declarar
Decir algo, verdad o mentira.
Dónde más aparece «yafiaj»- mentirasכְּזָבִיםkezavim
mentira
Mentira, falsedad: lo que se dice o se busca y no es verdad; también algo que engaña porque promete y no cumple.
Dónde más aparece «kezavim»
El contexto
4Donde no hay bueyes, el pesebre está limpio, pero abundantes cosechas vienen por la fuerza del buey.
5 · Este versículo (arriba)
6Busca el burlador sabiduría, y no la hay, pero el conocimiento para el entendido es fácil.