10
Correcciónמוּסָרduraרָעhaypara el que abandonaלְעֹזֵבla senda;אֹרַחel que odiaשׂוֹנֵאla reprensiónתוֹכַחַתmorirá.יָמוּת
Proverbios 15:10
Estudiarlo en la app«Corrección dura hay para el que abandona la senda; el que odia la reprensión morirá.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 15:10, palabra por palabra
- Correcciónמוּסָרmusar
corrección
Corrección: enseñanza que endereza, a veces con castigo; viene del verbo «corregir».
Dónde más aparece «musar»- duraרָעra
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»- para el que abandonaעֹזֵבozev
abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «ozev»- la sendaאֹרַחoraj
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «oraj»- el que odiaשׂוֹנֵאsone
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «sone»- la reprensiónתוֹכַחַתtojajat
reprensión
Palabras que corrigen una falta.
Dónde más aparece «tojajat»- moriráיָמוּתyamut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «yamut»
El contexto
9Abominación de YHWH es el camino del malvado, pero al que persigue la justicia ama.
10 · Este versículo (arriba)
11El Sheol y el Abadón están delante de YHWH; cuánto más los corazones de los seres humanos.