Alegríaשִׂמְחָהtieneel hombreלָאִישׁcon la respuestaבְּמַעֲנֵהde su boca,פִיוy la palabraוְדָבָרa su tiempo,בְּעִתּוֹquéמַהbuena.טּוֹב
Proverbios 15:23
Estudiarlo en la app«Alegría tiene el hombre con la respuesta de su boca, y la palabra a su tiempo, qué buena.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 15:23, palabra por palabra
- Alegríaשִׂמְחָהsimja
alegría
Alegría, fiesta.
Dónde más aparece «simja»- el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- con la respuestaמַעֲנֵהmaane
respuesta
Lo que se contesta a una pregunta o a una acusación.
Dónde más aparece «maane»- de su bocaפִיfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»- y la palabraדָבָרdavar
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «davar»- a su tiempoעִתּit
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «it»- buenaטּוֹבtov
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»
El contexto
22Se frustran los proyectos donde no hay consejo, pero con la abundancia de consejeros se cumplen.
23 · Este versículo (arriba)
24La senda de la vida va hacia arriba para el prudente, para apartarse del Sheol abajo.