La sendaאֹרַחde la vidaחַיִּיםvahacia arribaלְמַעְלָהpara el prudente,לְמַשְׂכִּילparaלְמַעַןapartarseסוּרdel Sheolמִשְּׁאוֹלabajo.מָטָּה
Proverbios 15:24
Estudiarlo en la app«La senda de la vida va hacia arriba para el prudente, para apartarse del Sheol abajo.»
Con el hebreo debajo
24
Proverbios 15:24, palabra por palabra
- La sendaאֹרַחoraj
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «oraj»- de la vidaחַיִּיםjayim
vida
El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.
Dónde más aparece «jayim»- hacia arribaמַעְלָmala
arriba
Hacia lo alto, por encima; con edades, «de veinte años o más».
Dónde más aparece «mala»- para el prudenteמַשְׂכִּילmaskil
ser prudente
Darse cuenta de lo que importa y obrar con acierto.
Dónde más aparece «maskil»- apartarseסוּרsur
apartarse
Desviarse del camino, irse de un lugar.
Dónde más aparece «sur»- del Sheolשְּׁאוֹלsheol
Seol (lugar de los muertos)
Sheol: en el Antiguo Testamento, el lugar de los muertos, la sepultura, adonde bajan todos al morir.
Dónde más aparece «sheol»- abajoמָטָּהmata
abajo
Abajo, hacia abajo.
Dónde más aparece «mata»
El contexto
23Alegría tiene el hombre con la respuesta de su boca, y la palabra a su tiempo, qué buena.
24 · Este versículo (arriba)
25La casa de los soberbios la arrancará YHWH, pero afirmará el lindero de la viuda.