19
Mejorטוֹבesser bajoשְׁפַלde espírituרוּחַconאֶתlos humildesעֲנָוִיםque repartirמֵחַלֵּקbotínשָׁלָלconאֶתlos soberbios.גֵּאִים
Proverbios 16:19
Estudiarlo en la app«Mejor es ser bajo de espíritu con los humildes que repartir botín con los soberbios.»
Antes del quebranto va el orgulloHumildad y servicio
Con el hebreo debajo
Proverbios 16:19, palabra por palabra
- Mejorטוֹבtov
mejor
De más valor o más provecho que otra cosa con la que se compara.
Dónde más aparece «tov»- ser bajoשְׁפַלshefal
humilde
Sencillo de espíritu.
Dónde más aparece «shefal»- de espírituרוּחַruaj
espíritu
Lo que anima por dentro a una persona: su aliento, su ánimo.
Dónde más aparece «ruaj»- los humildesעֲנָוִיםanavim
humilde
Humilde, afligido: el que está abajo, por su condición o por su actitud; manso.
Dónde más aparece «anavim»- que repartirחַלֵּקjalek
repartir
Dar a cada uno su parte.
Dónde más aparece «jalek»- botínשָׁלָלshalal
botín, despojo
Botín: lo que se toma del enemigo vencido.
Dónde más aparece «shalal»- los soberbiosגֵּאִיםgeim
soberbio
Soberbio, altivo.
Dónde más aparece «geim»
El contexto
18Delante del quebranto va el orgullo, y delante de la caída, la altivez de espíritu.
19 · Este versículo (arriba)
20El que atiende a la palabra hallará el bien, y el que confía en YHWH, dichoso él.