El hombreאִישׁde violenciaחָמָסseduceיְפַתֶּהa su prójimo,רֵעֵהוּy lo hace andarוְהוֹלִיכוֹpor caminoבְּדֶרֶךְnoלֹאbueno.טוֹב
Proverbios 16:29
Estudiarlo en la app«El hombre de violencia seduce a su prójimo, y lo hace andar por camino no bueno.»
Con el hebreo debajo
29
Proverbios 16:29, palabra por palabra
- El hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de violenciaחָמָסjamas
violencia
Violencia; daño injusto hecho a otros.
Dónde más aparece «jamas»- seduceיְפַתֶּהyefate
seducir
Convencer a alguien con engaño.
Dónde más aparece «yefate»- a su prójimoרֵעֵree
prójimo
La persona que vive cerca de uno, cualquiera con quien uno trata.
Dónde más aparece «ree»- y lo hace andarהוֹלִיכholij
conducir
Conducir a alguien a otro lugar, o llevarlo.
Dónde más aparece «holij»- por caminoדֶרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- buenoטוֹבtov
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»
El contexto
28El hombre de perversidades suelta contienda, y el murmurador separa al compañero.
29 · Este versículo (arriba)
30El que cierra sus ojos lo hace para tramar perversidades; el que frunce sus labios ha consumado el mal.