21
El que engendraיֹלֵדun insensatoכְּסִילlo hacepara su pesar,לְתוּגָה לוֹy noוְלֹאse alegraráיִשְׂמַחel padreאֲבִיdel necio.נָבָל
Proverbios 17:21
Estudiarlo en la app«El que engendra un insensato lo hace para su pesar, y no se alegrará el padre del necio.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 17:21, palabra por palabra
- El que engendraיֹלֵדyoled
engendrar
Ser padre de alguien.
Dónde más aparece «yoled»- un insensatoכְּסִילkesil
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «kesil»- para su pesarתוּגָהtuga
tristeza
Pesar, tristeza profunda; abatimiento del ánimo.
Dónde más aparece «tuga»- se alegraráיִשְׂמַחyismaj
alegrarse
Sentir contento y mostrarlo, sobre todo en la fiesta delante de YHWH.
Dónde más aparece «yismaj»- el padreאֲבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- del necioנָבָלnaval
necio, insensato
Necio: no el que sabe poco, sino el que vive sin tener en cuenta a Dios.
Dónde más aparece «naval»
El contexto
20El torcido de corazón no hallará el bien, y el trastornado en su lengua caerá en el mal.
21 · Este versículo (arriba)
22El corazón alegre hace buena la medicina, pero el espíritu abatido seca el hueso.