El torcidoעִקֶּשׁde corazónלֵבnoלֹאhallaráיִמְצָאel bien,טוֹבy el trastornadoוְנֶהְפָּךְen su lenguaבִּלְשׁוֹנוֹcaeráיִפּוֹלen el mal.בְּרָעָה
Proverbios 17:20
Estudiarlo en la app«El torcido de corazón no hallará el bien, y el trastornado en su lengua caerá en el mal.»
Con el hebreo debajo
20
Proverbios 17:20, palabra por palabra
- El torcidoעִקֶּשׁikesh
torcido
Torcido, que no va derecho.
Dónde más aparece «ikesh»- de corazónלֵבlev
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lev»- hallaráיִמְצָאyimtsa
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «yimtsa»- el bienטוֹבtov
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»- y el trastornadoנֶהְפָּךְnehpaj
trastornar
Echar abajo ciudades como Sodoma.
Dónde más aparece «nehpaj»- en su lenguaלְשׁוֹנleshon
lengua
El órgano de la boca con que se saborea y se habla; de ahí, lo que uno dice.
Dónde más aparece «leshon»- caeráיִפּוֹלyipol
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «yipol»- en el malרָעָהraa
desgracia
Algo que hace daño, una desgracia.
Dónde más aparece «raa»
El contexto
19El que ama la transgresión ama la contienda; el que alza su puerta busca el quebranto.
20 · Este versículo (arriba)
21El que engendra un insensato lo hace para su pesar, y no se alegrará el padre del necio.