31
Noאַלmiresתֵּרֶאel vinoיַיִןcuandoכִּיrojea,יִתְאַדָּםcuandoכִּיdaיִתֵּןen la copaבַּכּוֹסsu brillo,עֵינוֹcuandoentraיִתְהַלֵּךְsuavemente.בְּמֵישָׁרִים
Proverbios 23:31
Estudiarlo en la app«No mires el vino cuando rojea, cuando da en la copa su brillo, cuando entra suavemente.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 23:31, palabra por palabra
- miresתֵּרֶאtere
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «tere»- el vinoיַיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»- rojeaיִתְאַדָּםyitadam
enrojecer
Ser rojo, enrojecer; dicho de pieles de carnero, teñidas de rojo.
Dónde más aparece «yitadam»- daיִתֵּןyiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»- en la copaכּוֹסkos
copa
Vaso para beber; también la suerte que a cada uno le toca beber, buena o mala.
Dónde más aparece «kos»- su brilloעֵינen
aspecto
Literalmente «el ojo»: cómo luce algo, su destello.
Dónde más aparece «en»- entraיִתְהַלֵּךְyithalej
ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «yithalej»- suavementeמֵישָׁרִיםmesharim
suavemente
Con suavidad, sin aspereza: así baja el buen vino.
Dónde más aparece «mesharim»
El contexto
30Para los que se detienen junto al vino, para los que van a probar el vino mezclado.
31 · Este versículo (arriba)
32Al final muerde como serpiente, y como víbora pica.