16
Porqueכִּיsieteשֶׁבַעvecescaeיִפּוֹלel justo,צַדִּיקy se levanta,וָקָםpero los malvadosוּרְשָׁעִיםtropiezanיִכָּשְׁלוּen el mal.בְרָעָה
Proverbios 24:16
Estudiarlo en la app«Porque siete veces cae el justo, y se levanta, pero los malvados tropiezan en el mal.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 24:16, palabra por palabra
- sieteשֶׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- caeיִפּוֹלyipol
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «yipol»- el justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- y se levantaקָםkam
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «kam»- pero los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- tropiezanיִכָּשְׁלוּyikashlu
tropezar
Perder el equilibrio al caminar hasta caer.
Dónde más aparece «yikashlu»- en el malרָעָהraa
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»
El contexto
15No aceches, malvado, la morada del justo; no despojes su lugar de reposo.
16 · Este versículo (arriba)
17Cuando caiga tu enemigo, no te alegres, y cuando tropiece, no se alboroce tu corazón;