Espinoחוֹחַque subeעָלָהa la manoבְיַדdel borrachoשִׁכּוֹרesel proverbioוּמָשָׁלen la bocaבְּפִיde los insensatos.כְסִילִים
Proverbios 26:9
Estudiarlo en la app«Espino que sube a la mano del borracho es el proverbio en la boca de los insensatos.»
Con el hebreo debajo
9
Proverbios 26:9, palabra por palabra
- Espinoחוֹחַjoaj
cardo
Planta silvestre llena de púas que crece en tierra abandonada.
Dónde más aparece «joaj»- que subeעָלָהala
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ala»- a la manoיַדyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»- del borrachoשִׁכּוֹרshikor
borracho
Ebrio: el que ha bebido demasiado vino.
Dónde más aparece «shikor»- el proverbioמָשָׁלmashal
proverbio
Un dicho corto y sabio.
Dónde más aparece «mashal»- en la bocaפִיfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»- de los insensatosכְסִילִיםjesilim
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «jesilim»
El contexto
8Como atar una piedra en la honda, así es el que da honra al insensato.
9 · Este versículo (arriba)
10Arquero que hiere a todos es el que contrata al insensato y el que contrata a los que pasan.