16
Príncipeנָגִידfaltoחֲסַרde inteligencia,תְּבוּנוֹתy grandeוְרַבen opresiones;מַעֲשַׁקּוֹתel que odiaשֹׂנֵאla ganancia injustaבֶצַעprolongaráיַאֲרִיךְsusdías.יָמִים
Proverbios 28:16
Estudiarlo en la app«Príncipe falto de inteligencia, y grande en opresiones; el que odia la ganancia injusta prolongará sus días.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 28:16, palabra por palabra
- Príncipeנָגִידnagid
jefe
Guía: el que va al frente de otros, sea en la guerra, en el gobierno o en el culto. En los libros de Samuel se usa para el que YHWH pone al frente de su pueblo.
Dónde más aparece «nagid»- faltoחֲסַרjasar
falto
Que carece de algo, falto de. «Falto de corazón» es el que no tiene juicio.
Dónde más aparece «jasar»- de inteligenciaתְּבוּנוֹתtevunot
entendimiento, inteligencia
Inteligencia: capacidad de entender y de resolver con acierto.
Dónde más aparece «tevunot»- y grandeרַבrav
mucho
En gran cantidad, más de lo que se esperaba.
Dónde más aparece «rav»- en opresionesמַעֲשַׁקּוֹתmaashakot
opresión, extorsión
opresión
Dónde más aparece «maashakot»- el que odiaשֹׂנֵאsone
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «sone»- la ganancia injustaבֶצַעvetsa
ganancia injusta
Ganancia, provecho; muchas veces, el que se consigue de mala manera.
Dónde más aparece «vetsa»- prolongaráיַאֲרִיךְyaarij
prolongar, alargar
Alargarse; durar mucho.
Dónde más aparece «yaarij»- díasיָמִיםyamim
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yamim»
El contexto
15León rugiente y oso hambriento es el gobernante malvado sobre un pueblo pobre.
16 · Este versículo (arriba)
17El hombre oprimido por la sangre de un alma huirá hasta el pozo; que no lo sostengan.