Los que abandonanעֹזְבֵיla instrucciónתוֹרָהalabanיְהַלְלוּal malvado,רָשָׁעpero los que guardanוְשֹׁמְרֵיla instrucciónתוֹרָהse enfrentanיִתְגָּרוּcon ellos.בָם
Proverbios 28:4
Estudiarlo en la app«Los que abandonan la instrucción alaban al malvado, pero los que guardan la instrucción se enfrentan con ellos.»
Con el hebreo debajo
4
Proverbios 28:4, palabra por palabra
- Los que abandonanעֹזְבֵיozve
abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «ozve»- la instrucciónתוֹרָהtora
enseñanza de YHWH
Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.
Dónde más aparece «tora»- alabanיְהַלְלוּyehallu
alabar
Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.
Dónde más aparece «yehallu»- al malvadoרָשָׁעrasha
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»- pero los que guardanשֹׁמְרֵיshomre
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shomre»- se enfrentanיִתְגָּרוּyitgaru
hacer guerra
Hacer la guerra contra alguien.
Dónde más aparece «yitgaru»
El contexto
3Un varón pobre que oprime a los pobres es lluvia que arrasa, y no hay pan.
4 · Este versículo (arriba)
5Los hombres malos no entienden el derecho, pero los que buscan a YHWH entienden todo.