Proverbios 29:1

«El hombre de reprensiones que endurece la cerviz, de repente será quebrantado, y no habrá curación.»

Proverbios 29:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

Proverbios 29:1, palabra por palabra

El hombreאִישׁish

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «ish»
de reprensionesתּוֹכָחוֹתtojajot

reprensión

Palabras que corrigen una falta.

Dónde más aparece «tojajot»
que endureceמַקְשֶׁהmakshe

endurecer

Volver duro el corazón, no ceder.

Dónde más aparece «makshe»
la cervizעֹרֶףoref

terquedad

Lo que no se dobla: «de cuello duro».

Dónde más aparece «oref»
de repenteפֶּתַעpeta

de repente

Instante, momento; se usa para decir «de repente».

Dónde más aparece «peta»
será quebrantadoיִשָּׁבֵרyishaver

quebrar

Romper algo en pedazos.

Dónde más aparece «yishaver»
curaciónמַרְפֵּאmarpe

curación

Lo que sana una herida; sin remedio es sin posibilidad de curarse.

Dónde más aparece «marpe»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Cuando se multiplican los justos, se alegra el pueblo; pero cuando gobierna el malvado, gime el pueblo.

Leer Proverbios 29 completo

Cómo usarla