El hombreאִישׁde reprensionesתּוֹכָחוֹתque endureceמַקְשֶׁהla cerviz,עֹרֶףde repenteפֶּתַעserá quebrantado,יִשָּׁבֵרy no habráוְאֵיןcuración.מַרְפֵּא
Proverbios 29:1
Estudiarlo en la app«El hombre de reprensiones que endurece la cerviz, de repente será quebrantado, y no habrá curación.»
Con el hebreo debajo
1
Proverbios 29:1, palabra por palabra
- El hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de reprensionesתּוֹכָחוֹתtojajot
reprensión
Palabras que corrigen una falta.
Dónde más aparece «tojajot»- que endureceמַקְשֶׁהmakshe
endurecer
Volver duro el corazón, no ceder.
Dónde más aparece «makshe»- la cervizעֹרֶףoref
terquedad
Lo que no se dobla: «de cuello duro».
Dónde más aparece «oref»- de repenteפֶּתַעpeta
de repente
Instante, momento; se usa para decir «de repente».
Dónde más aparece «peta»- será quebrantadoיִשָּׁבֵרyishaver
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «yishaver»- curaciónמַרְפֵּאmarpe
curación
Lo que sana una herida; sin remedio es sin posibilidad de curarse.
Dónde más aparece «marpe»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Cuando se multiplican los justos, se alegra el pueblo; pero cuando gobierna el malvado, gime el pueblo.