2
Cuando se multiplicanבִּרְבוֹתlos justos,צַדִּיקִיםse alegraיִשְׂמַחel pueblo;הָעָםpero cuando gobiernaוּבִמְשֹׁלel malvado,רָשָׁעgimeיֵאָנַחel pueblo.עָם
Proverbios 29:2
Estudiarlo en la app«Cuando se multiplican los justos, se alegra el pueblo; pero cuando gobierna el malvado, gime el pueblo.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 29:2, palabra por palabra
- Cuando se multiplicanרְבוֹתrevot
multiplicarse
Crecer en número.
Dónde más aparece «revot»- los justosצַדִּיקִיםtsadikim
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadikim»- se alegraיִשְׂמַחyismaj
alegrarse
Sentir contento y mostrarlo, sobre todo en la fiesta delante de YHWH.
Dónde más aparece «yismaj»- el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- pero cuando gobiernaמְשֹׁלmeshol
gobernar
Tener el mando sobre algo o alguien.
Dónde más aparece «meshol»- el malvadoרָשָׁעrasha
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»- gimeיֵאָנַחyeanaj
gemir
Gemir, suspirar de dolor.
Dónde más aparece «yeanaj»
El contexto
1El hombre de reprensiones que endurece la cerviz, de repente será quebrantado, y no habrá curación.
2 · Este versículo (arriba)
3El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que se junta con prostitutas pierde sus bienes.