2
¿Qué,מַהhijo mío?בְּרִי¿Y qué,וּמַהhijoבַּרde mi vientre?בִּטְנִי¿Y qué,וּמֶהhijoבַּרde mis votos?נְדָרָי
Proverbios 31:2
Estudiarlo en la app«¿Qué, hijo mío? ¿Y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis votos?»
Con el hebreo debajo
Proverbios 31:2, palabra por palabra
- hijo míoבְּרִberi
hijo
Hijo, heredero. Es la palabra aramea para «hijo», que aparece pocas veces en el hebreo de la Biblia (Salmo 2:12; Proverbios 31:2).
Dónde más aparece «beri»- de mi vientreבִּטְנִbitni
seno materno
El vientre donde la madre lleva a su criatura.
Dónde más aparece «bitni»- de mis votosנְדָרָnedara
voto
Voto: promesa solemne hecha a Dios.
Dónde más aparece «nedara»
El contexto
1Palabras de Lemuel, rey; la carga con que lo corrigió su madre:
2 · Este versículo (arriba)
3No des a las mujeres tu vigor, ni tus caminos a las que destruyen reyes.