1
Palabrasדִּבְרֵיde Lemuel,לְמוּאֵלrey;מֶלֶךְla cargaמַשָּׂאcon queאֲשֶׁרlo corrigióיִסְּרַתּוּsu madre:אִמּוֹ
Proverbios 31:1
Estudiarlo en la app«Palabras de Lemuel, rey; la carga con que lo corrigió su madre:»
Con el hebreo debajo
Proverbios 31:1, palabra por palabra
- Palabrasדִּבְרֵיdivre
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «divre»- de Lemuelלְמוּאֵלlemuel
Lemuel
Lemuel (nombre propio)
Dónde más aparece «lemuel»- reyמֶלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- la cargaמַשָּׂאmasa
oráculo
Un mensaje pesado de parte de Dios que un profeta lleva, un oráculo.
Dónde más aparece «masa»- lo corrigióיִסְּרַתּyisrat
corregir, disciplinar
Corregir, disciplinar, enseñar con firmeza, como un padre a su hijo.
Dónde más aparece «yisrat»- su madreאִמּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»
Nota de traducción
«La carga» (מַשָּׂא) puede significar «el oráculo», o ser el nombre de un pueblo: «Lemuel, rey de Masá» (cf. 30:1).
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2¿Qué, hijo mío? ¿Y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis votos?