yasar · corregir, disciplinar

Qué significa

yasar (יָסַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «corregir, disciplinar».

Enseñar con firmeza, como un padre a su hijo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Dirigir y enderezar la conducta de alguien con firmeza, a veces con castigo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• corrigió ×8
• corrige ×7
• corregiré ×5
• castigaré ×2
• corrigen ×2
• corriges ×2
• me corrijas ×2
• Corrígeme ×1
• Me corregiste ×1
• Recibe corrección ×1
• otras ×12

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Levítico×3
• Deuteronomio×5
• 1 Reyes×4
• 1 Crónicas×1
• 2 Crónicas×2
• Job×1
• Salmos×9
• Proverbios×5
• Isaías×2
• Jeremías×7
• Ezequiel×1
• Oseas×3

• Levítico 26:18

  Si aun con esto no me escuchan, seguiré corrigiéndolos siete veces por sus pecados.

• Levítico 26:23

  Si con estas cosas no se dejan corregir por mí, sino que andan conmigo en oposición,

• Levítico 26:28

  yo andaré con ustedes con furor de oposición, y yo mismo los corregiré siete veces por sus pecados.

• Deuteronomio 4:36

  Desde el cielo te hizo oír su voz para corregirte, y sobre la tierra te hizo ver su gran fuego, y sus palabras oíste de en medio del fuego.

• Deuteronomio 8:5

  Sabe en tu corazón que, como un hombre corrige a su hijo, YHWH tu Elohim te corrige.

• Deuteronomio 21:18

  Si un hombre tiene un hijo obstinado y rebelde, que no escucha la voz de su padre ni la voz de su madre, y lo corrigen y no los escucha,

• Deuteronomio 22:18

  Los ancianos de esa ciudad tomarán al hombre y lo corregirán;

• 1 Reyes 12:11

  Ahora bien, mi padre cargó sobre ustedes un yugo pesado, pero yo añadiré a su yugo; mi padre los corrigió con látigos, pero yo los corregiré con escorpiones”».

• 1 Reyes 12:14

  y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: «Mi padre hizo pesado el yugo de ustedes, pero yo añadiré a su yugo; mi padre los corrigió con látigos, pero yo los corregiré con escorpiones».

• 1 Crónicas 15:22

  Quenanías, jefe de los levitas en el transporte, instruía en el transporte, porque era entendido.

• 2 Crónicas 10:11

  Ahora bien, mi padre cargó sobre ustedes un yugo pesado, pero yo añadiré a su yugo; mi padre los corrigió con látigos, pero yo, con escorpiones”».

• 2 Crónicas 10:14

  y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: «Haré pesado el yugo de ustedes, y yo añadiré a él; mi padre los corrigió con látigos, pero yo, con escorpiones».

• Job 4:3

  Mira, tú corregías a muchos, y fortalecías las manos flojas.

• Salmos 2:10

  Y ahora, reyes, sean prudentes; déjense corregir, jueces de la tierra.

• Salmos 6:1

  Al director. Con instrumentos de cuerda, sobre la octava. Salmo de David. YHWH, no me reprendas en tu ira, ni me corrijas en tu furor.

• Salmos 16:7

  Bendeciré a YHWH, que me aconseja; aun de noche me corrigen mis riñones.

• Salmos 38:1

  Salmo de David. Para hacer memoria. YHWH, no me reprendas en tu enojo, ni me corrijas en tu furor.

• Salmos 39:11

  Con reprensiones por la iniquidad corriges al hombre, y deshaces como polilla lo que él aprecia; solo vapor es todo ser humano. Selah.

• Salmos 94:10

  El que corrige a las naciones, ¿no reprenderá, el que enseña al hombre conocimiento?

• Salmos 94:12

  Dichoso el varón a quien corriges, Yah, y con tu instrucción lo enseñas,

• Salmos 118:18

  Me corrigió duramente Yah, pero a la muerte no me entregó.

• Proverbios 9:7

  El que corrige al burlador toma para sí deshonra, y el que reprende al malvado, su mancha.

• Proverbios 19:18

  Corrige a tu hijo, porque hay esperanza, pero no pongas tu alma en hacerlo morir.

• Proverbios 29:17

  Corrige a tu hijo, y te dará descanso, y dará delicias a tu alma.

• Proverbios 29:19

  Con palabras no se corrige un siervo, porque entiende, y no hay respuesta.

• Proverbios 31:1

  Palabras de Lemuel, rey; la carga con que lo corrigió su madre:

• Isaías 8:11

  Porque así me dijo YHWH con fuerza de la mano, y me corrigió para que no anduviera por el camino de este pueblo, diciendo:

• Isaías 28:26

  Y lo instruye en el modo debido; su Elohim le enseña.

• Jeremías 2:19

  Te corregirá tu maldad, y tus apostasías te reprenderán; conoce, pues, y mira qué malo y amargo es tu abandonar a YHWH tu Elohim, y que no esté mi pavor en ti —declara Adonai YHWH Tsevaot—.

• Jeremías 6:8

  Recibe corrección, Jerusalén, no sea que se aparte mi alma de ti, no sea que te ponga por desolación, tierra no habitada».

• Jeremías 10:24

  Corrígeme, YHWH, pero con juicio; no con tu ira, no sea que me reduzcas.

• Jeremías 30:11

  Porque contigo estoy yo —declara YHWH— para salvarte; porque haré exterminio en todas las naciones entre las cuales te esparcí; pero contigo no haré exterminio, sino que te corregiré con juicio, y de ningún modo te dejaré impune.

• Jeremías 31:18

  Bien he oído a Efraín lamentándose: “Me corregiste, y fui corregido, como becerro no enseñado; hazme volver, y volveré, porque tú eres YHWH mi Elohim.

• Jeremías 46:28

  Tú no temas, siervo mío Jacob —declara YHWH—, porque contigo estoy yo; porque haré exterminio en todas las naciones adonde te dispersé; pero contigo no haré exterminio, sino que te corregiré con juicio, y de ningún modo te dejaré impune».

• Ezequiel 23:48

  Y haré cesar la infamia de la tierra, y se dejarán corregir todas las mujeres, y no harán conforme a la infamia de ustedes.

• Oseas 7:12

  Cuando vayan, extenderé sobre ellos mi red; como aves de los cielos los haré descender; los castigaré conforme a lo anunciado a su comunidad.

• Oseas 7:15

  Y yo los instruí, fortalecí sus brazos; y contra mí piensan mal.

• Oseas 10:10

  Cuando yo quiera, los castigaré; y se juntarán pueblos contra ellos, cuando sean atados por sus dos iniquidades.

Y 5 veces más.