El que corrigeהֲיֹסֵרa las naciones,גּוֹיִם¿noהֲלֹאreprenderá,יוֹכִיחַel que enseñaהַמְלַמֵּדal hombreאָדָםconocimiento?דָּעַת
Salmos 94:10
Estudiarlo en la app«El que corrige a las naciones, ¿no reprenderá, el que enseña al hombre conocimiento?»
Con el hebreo debajo
10
Salmos 94:10, palabra por palabra
- El que corrigeיֹסֵרyoser
corregir, disciplinar
Corregir, disciplinar, enseñar con firmeza, como un padre a su hijo.
Dónde más aparece «yoser»- a las nacionesגּוֹיִםgoyim
gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»- reprenderáיוֹכִיחַyojiaj
reprender
Señalar a alguien su falta para que la corrija.
Dónde más aparece «yojiaj»- el que enseñaמְלַמֵּדmelamed
enseñar
Instruir a otro con palabras o con el ejemplo, para que aprenda.
Dónde más aparece «melamed»- al hombreאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- conocimientoדָּעַתdaat
conocimiento
Lo que uno sabe; o tener trato con Dios.
Dónde más aparece «daat»
El contexto
9El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no mirará?
10 · Este versículo (arriba)
11YHWH conoce los pensamientos del hombre: que ellos son vapor.