7
El que corrigeיֹסֵרal burladorלֵץtomaלֹקֵחַpara síלוֹdeshonra,קָלוֹןy el que reprendeוּמוֹכִיחַal malvado,לְרָשָׁעsu mancha.מוּמוֹ
Proverbios 9:7
Estudiarlo en la app«El que corrige al burlador toma para sí deshonra, y el que reprende al malvado, su mancha.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 9:7, palabra por palabra
- El que corrigeיֹסֵרyoser
corregir, disciplinar
Corregir, disciplinar, enseñar con firmeza, como un padre a su hijo.
Dónde más aparece «yoser»- al burladorלֵץlets
burlarse
Reírse de lo serio con desprecio; el burlador rechaza que lo corrijan.
Dónde más aparece «lets»- tomaלֹקֵחַlokeaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lokeaj»- deshonraקָלוֹןkalon
deshonra
Deshonra, vergüenza pública, afrenta.
Dónde más aparece «kalon»- y el que reprendeמוֹכִיחַmojiaj
reprender
Señalar a alguien su falta para que la corrija.
Dónde más aparece «mojiaj»- al malvadoרָשָׁעrasha
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»- su manchaמוּמmum
mancha
Una falta moral, una mancha en el carácter.
Dónde más aparece «mum»
El contexto
6Dejen la simpleza, y vivan; y caminen por el camino del entendimiento».
7 · Este versículo (arriba)
8No reprendas al burlador, para que no te odie; reprende al sabio, y te amará.