Y yoוַאֲנִיlosinstruí,יִסַּרְתִּיfortalecíחִזַּקְתִּיsus brazos;זְרוֹעֹתָםy contra míוְאֵלַיpiensanיְחַשְּׁבוּmal.רָע
Oseas 7:15
Estudiarlo en la app«Y yo los instruí, fortalecí sus brazos; y contra mí piensan mal.»
Con el hebreo debajo
15
Oseas 7:15, palabra por palabra
- instruíיִסַּרְתִּיyisarti
corregir, disciplinar
Corregir, disciplinar, enseñar con firmeza, como un padre a su hijo.
Dónde más aparece «yisarti»- fortalecíחִזַּקְתִּיjizakti
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «jizakti»- sus brazosזְרוֹעֹתָzeroota
brazo
La parte del cuerpo entre el hombro y la mano; en un animal, la espaldilla.
Dónde más aparece «zeroota»- piensanיְחַשְּׁבוּyejashvu
idear
Idear un plan o un diseño, bueno o malo.
Dónde más aparece «yejashvu»- malרָעra
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»
El contexto
14Y no claman a mí con su corazón, sino que aúllan sobre sus camas; por el grano y el vino nuevo se juntan; se apartan de mí.
15 · Este versículo (arriba)
16Se vuelven, pero no a lo alto; son como arco engañoso; caerán a espada sus príncipes por la furia de su lengua; esta será su burla en la tierra de Egipto.