3
Noאַלdesתִּתֵּןa las mujeresלַנָּשִׁיםtu vigor,חֵילֶךָni tus caminosוּדְרָכֶיךָa las que destruyenלַמְחוֹתreyes.מְלָכִין
Proverbios 31:3
Estudiarlo en la app«No des a las mujeres tu vigor, ni tus caminos a las que destruyen reyes.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 31:3, palabra por palabra
- desתִּתֵּןtiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titen»- a las mujeresנָּשִׁיםnashim
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «nashim»- tu vigorחֵילֶjele
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jele»- ni tus caminosדְרָכֶיderaje
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «deraje»- a las que destruyenמְחוֹתmejot
borrar
Hacer desaparecer del todo, o acabar con alguien.
Dónde más aparece «mejot»- reyesמְלָכִיןmelajin
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melajin»
El contexto
2¿Qué, hijo mío? ¿Y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis votos?
3 · Este versículo (arriba)
4No es para los reyes, Lemuel, no para los reyes beber vino, ni para los gobernantes: «¿Dónde está la bebida embriagante?»;