20
Hijo mío,בְּנִיa mis palabrasלִדְבָרַיestá atento;הַקְשִׁיבָהa mis dichosלַאֲמָרַיinclinaהַטtu oído.אָזְנֶךָ
Proverbios 4:20
Estudiarlo en la app«Hijo mío, a mis palabras está atento; a mis dichos inclina tu oído.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 4:20, palabra por palabra
- Hijo míoבְּנִbeni
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «beni»- a mis palabrasדְבָרַdevara
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devara»- está atentoהַקְשִׁיבָhakshiva
prestar atención
Prestar atención, escuchar con cuidado, aguzar el oído. Es más que oír: es atender a lo que se dice.
Dónde más aparece «hakshiva»- a mis dichosאֲמָרַamara
palabra, dicho
Palabras, dichos. En Génesis 49:21, otros leen «crías».
Dónde más aparece «amara»- inclinaהַטhat
inclinar
Volver el oído o el corazón hacia alguien o algo.
Dónde más aparece «hat»- tu oídoאָזְנֶazne
oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «azne»
El contexto
19El camino de los malvados es como las tinieblas; no saben en qué tropiezan.
20 · Este versículo (arriba)
21No se aparten de tus ojos; guárdalos en medio de tu corazón.