18
Seaיְהִיtu fuenteמְקוֹרְךָbendita,בָרוּךְy alégrateוּשְׂמַחcon la mujerמֵאֵשֶׁתde tu juventud,נְעוּרֶךָ
Proverbios 5:18
Estudiarlo en la app«Sea tu fuente bendita, y alégrate con la mujer de tu juventud,»
Se le dice al hijo: alégrate con la mujer de tu juventudNoviazgo y matrimonio
Con el hebreo debajo
Proverbios 5:18, palabra por palabra
- Seaיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- tu fuenteמְקוֹרְmekor
manantial
El lugar donde brota el agua, y por eso también la fuente de la vida.
Dónde más aparece «mekor»- benditaבָרוּךְvaruj
bendecir
Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.
Dónde más aparece «varuj»- y alégrateשְׂמַחsemaj
alegrarse
Sentir contento y mostrarlo, sobre todo en la fiesta delante de YHWH.
Dónde más aparece «semaj»- con la mujerאֵשֶׁתeshet
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «eshet»- de tu juventudנְעוּרֶneure
juventud
Juventud.
Dónde más aparece «neure»
El contexto
17Sean para ti solo, y no para extraños contigo.
18 · Este versículo (arriba)
19cierva amada y cabra montés de gracia; sus pechos te sacien en todo tiempo; en su amor te pierdas siempre.