9
no sea queפֶּןdesתִּתֵּןa otrosלַאֲחֵרִיםtu esplendor,הוֹדֶךָy tus añosוּשְׁנֹתֶיךָal cruel;לְאַכְזָרִי
Proverbios 5:9
Estudiarlo en la app«no sea que des a otros tu esplendor, y tus años al cruel;»
Con el hebreo debajo
Proverbios 5:9, palabra por palabra
- desתִּתֵּןtiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titen»- a otrosאֲחֵרִיםajerim
otro
Otro.
Dónde más aparece «ajerim»- tu esplendorהוֹדֶhode
esplendor, majestad
Majestad, esplendor: la dignidad y autoridad que se ven en alguien.
Dónde más aparece «hode»- y tus añosשְׁנֹתֶיshenote
año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenote»- al cruelאַכְזָרִיajzari
cruel
Cruel, despiadado; alguien sin compasión.
Dónde más aparece «ajzari»
El contexto
8Aleja de ella tu camino, y no te acerques a la entrada de su casa;
9 · Este versículo (arriba)
10no sea que se sacien los extraños de tu fuerza, y tus afanes vayan a casa del extranjero;