Proverbios 6:17

«ojos altivos, lengua de mentira, y manos que derraman sangre inocente,»

Proverbios 6:17 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

17

Proverbios 6:17, palabra por palabra

ojosעֵינַיִםenayim

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «enayim»
altivosרָמוֹתramot

ser alto

Estar por encima, puesto en honor.

Dónde más aparece «ramot»
lenguaלְשׁוֹןleshon

lengua

El órgano de la boca con que se saborea y se habla; de ahí, lo que uno dice.

Dónde más aparece «leshon»
de mentiraשָׁקֶרshaker

mentira

Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.

Dónde más aparece «shaker»
y manosיָדַיִםyadayim

mano

La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.

Dónde más aparece «yadayim»
que derramanשֹׁפְכוֹתshofjot

derramar

Vaciar agua o sangre; «verter sangre» es matar.

Dónde más aparece «shofjot»
sangreדָּםdam

sangre derramada

Un asesinato, y la culpa que deja sobre el que mató.

Dónde más aparece «dam»
inocenteנָקִיnaki

inocente

Sin culpa: sangre de quien no hizo nada malo.

Dónde más aparece «naki»

El contexto

16Seis cosas odia YHWH, y siete son abominación de su alma:

17 · Este versículo (arriba)

18corazón que trama pensamientos de maldad, pies que se apresuran a correr al mal,

Leer Proverbios 6 completo

Cómo usarla