Proverbios 7:2

«Guarda mis mandamientos, y vive, y mi instrucción, como la niña de tus ojos.»

Proverbios 7:2 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

2

Proverbios 7:2, palabra por palabra

Guardaשְׁמֹרshemor

cumplir

Cumplir el pacto o los mandamientos.

Dónde más aparece «shemor»
mis mandamientosמִצְוֺתַmitsvota

mandamiento

Una orden de Dios que se debe guardar.

Dónde más aparece «mitsvota»
y viveחְיֵהjeye

vivir

Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.

Dónde más aparece «jeye»
y mi instrucciónתוֹרָתִtorati

enseñanza de YHWH

Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.

Dónde más aparece «torati»
como la niñaאִישׁוֹןishon

niña del ojo

El centro del ojo: lo que uno cuida más.

Dónde más aparece «ishon»
de tus ojosעֵינֶיene

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «ene»

El contexto

1Hijo mío, guarda mis dichos, y mis mandamientos atesora contigo.

2 · Este versículo (arriba)

3Átalos a tus dedos; escríbelos en la tabla de tu corazón.

Leer Proverbios 7 completo

Cómo usarla