junto aלְיַדlas puertas,שְׁעָרִיםa la bocaלְפִיde la ciudad,קָרֶתen la entradaמְבוֹאde los portalesפְתָחִיםgrita:תָּרֹנָּה
Proverbios 8:3
Estudiarlo en la app«junto a las puertas, a la boca de la ciudad, en la entrada de los portales grita:»
Con el hebreo debajo
3
Proverbios 8:3, palabra por palabra
- junto aיַדyad
junto a
Literalmente «la mano»: el costado o la orilla de algo.
Dónde más aparece «yad»- las puertasשְׁעָרִיםshearim
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shearim»- a la bocaפִיfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»- de la ciudadקָרֶתkaret
ciudad
Ciudad. Palabra poética.
Dónde más aparece «karet»- en la entradaמְבוֹאmevo
entrada
El lugar por donde se entra a una ciudad, una casa o un lugar de trabajo.
Dónde más aparece «mevo»- de los portalesפְתָחִיםfetajim
entrada, puerta
Entrada, puerta.
Dónde más aparece «fetajim»- gritaתָּרֹנָּהtarona
clamar
Llamar en voz alta.
Dónde más aparece «tarona»
El contexto
2En la cumbre de las alturas, junto al camino, en el cruce de los senderos se pone de pie;
3 · Este versículo (arriba)
4«A ustedes, hombres, llamo, y mi voz va a los seres humanos.