Romanos 1:3

«acerca de su Hijo, que nació de la descendencia de David según la carne,»

Romanos 1:3 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

La resurrección lo declara Hijo de Dios con poderLa resurrección

Con el griego debajo

3

Romanos 1:3, palabra por palabra

su Hijoυἱοῦhyiú

Hijo

Jesús, el Hijo de Dios.

Dónde más aparece «hyiú»
que nacióγενομένουgenoménu

hacerse

Empezar a existir, ser creado.

Dónde más aparece «genoménu»
de la descendenciaσπέρματοςspérmatos

descendencia

Los hijos y descendientes de alguien.

Dónde más aparece «spérmatos»
de DavidΔαυὶδdauíd

David

David, el rey de Israel de quien Dios prometió que saldría un rey para siempre (2 Samuel 7:12-16).

Dónde más aparece «dauíd»
según la carneσάρκαsárka

carne

La parte blanda del cuerpo, de personas o animales; también el cuerpo mismo.

Dónde más aparece «sárka»

Nota de traducción

«Según la carne»: en cuanto a su naturaleza humana.

El contexto

2que él había prometido antes por medio de sus profetas en las santas Escrituras,

3 · Este versículo (arriba)

4que fue designado Hijo de Dios con poder según el Espíritu de santidad por la resurrección de entre los muertos: Jesús el Mesías, nuestro Señor;

Leer Romanos 1 completo

Para estudiar Romanos 1 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Cómo se presenta Pablo al comienzo de la carta y de qué dice que no se avergüenza? (vv. 1, 16)

  2. 2. Qué significa

    Pablo dice que lo invisible de Dios se percibe en lo que él creó (vv. 19-20). ¿Qué crees que quiere decir con eso?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pablo no se avergonzaba de la buena noticia (v. 16). ¿Cómo puedes hablar con naturalidad y respeto de lo que más valoras?

Cómo usarla